귀여운 캐릭터를 표현할 때 사용되는
애매모호한 의미의 단어
'모에'
를 제가 이해할 수 있는 범위 내에서
설명해 보겠습니다.
신조어로써 모에의 뜻은
'서브컬처에서의 등장인물을 향한 강한 애정'
으로 설명되어 있지만
이러한 해설만으로는 불충분합니다.
덕후 경력 올해로 약 13년 차
리뷰할 때나 특정 상황에서 사용하는 단어이지만
아직도 정확한 뜻을 설명하는 것이
너무나도 어려운 단어입니다.
모에는
싹틀 맹(萌)의 명사형 萌え
로 표기합니다.
이 표기의 어원에 대한 여러 설 중
개인적으로 공감되는 설 하나를
설명해 보겠습니다.
일본어는 같은 발음의
한자 표현이 많고
싹틀 맹(萌) 이외에도 불탈 연(燃)
또한 모에로 읽습니다.
그리고 불탈 연(燃)의 공식적인 표현에
'감정, 열정이 솟아오르다'라는
뜻이 존재합니다.
이 표현이 현재 사용되는
모에의 의미와 유사하기 때문에
여기서 유래하였다는 것입니다.
다만 불탈 연(燃)은 일상생활에서
주로 불탄다라는 의미로 사용되고
명사형 또한 연소를 의미합니다.
때문에 발음이 같고
'감정이 피어오른다'라고 표현할 수 있는
싹틀 맹(萌)의 명사형을
새로운 단어로써
사용하게 되었다는 설입니다.
일부 사전에서는
성 도착증을 의미하는 페티시와
같은 의미로 설명합니다만
서브 컬처에서도
페티시를 의미하는 フェチ와 萌え를
구분해서 사용합니다.
모에의 극단적인 일부분이
페티시라고 할 수 있겠습니다.
2부로 이어짐...
반응형
'덕후 지식 > 용어 사전' 카테고리의 다른 글
[A.A.F 사전] '데우스 엑스 마키나'에 대해서 알아보자 (1) | 2021.05.07 |
---|---|
[A.A.F 사전] '모에'에 대해서 알아보자 2부(모에 산업과 내가 글을 쓰는 이유) (0) | 2021.05.07 |
[A.A.F 사전] '노이타미나'에 대하여 알아보자 (3) | 2021.05.06 |
[A.A.F 사전] 'Anime Japan'에 대해서 알아보자 (1) | 2021.05.04 |
[A.A.F 사전] '성운상'에 대해서 알아보자 (2) | 2021.05.03 |
댓글